Smart Fortwo: Témoins de contrôle

1 Témoin de contrôle ABS

Il s'allume :

lorsque le contact est mis (autodiagnostic) ;

• Le voyant s'éteint après le lancement du moteur ou

• au plus tard après 10 secondes.

en cas de marche de secours ABS (défaut dans le système ABS) ;

• Rendez-vous immédiatement au smart Center.

en cas de défaillance de l'ABS en liaison avec le témoin de contrôle du système de freinage.

• Immobilisez votre véhicule sans gêner le trafic. Coupez le moteur.

Risque d'accident !

En cas de défaillance de l'ABS, appelez immédiatement le smart Center ou smartmove Assistance. Arrêtez de rouler ! En cas de défaillance du système ABS, les courses de freinage augmentent, entraînant ainsi une perte de stabilité au niveau du véhicule lors d'un freinage.

2 Témoin de contrôle du
système de freinage

Il s'allume :

lorsque le contact est mis ;

• Le témoin s'éteint après le lancement du moteur ou

• au plus tard après 10 secondes.

lorsque le frein à main est serré ;

lorsque le circuit de freinage tombe en panne ou lorsque le niveau du liquide de freins est trop bas ;

• Immobilisez votre véhicule sans gêner le trafic. Coupez le moteur.

en cas de défaillance de l'ABS en liaison avec le témoin de contrôle ABS.

• Rendez-vous immédiatement au smart Center.

Risque d'accident !

Appelez immédiatement le smart Center ou smartmove Assistance en cas de panne du circuit de freinage ou lorsque le niveau de liquide des freins est trop bas. Ne continuez pas de rouler, sinon risque d'accident accru !

3 Témoin de contrôle des
feux de route

Il s'allume :

• lorsque les feux de route sont allumés ; en cas d'appel de phares.

4 Témoin de contrôle du feu
antibrouillard arrière

Il s'allume :

• lorsque le feu antibrouillard arrière est allumé.

5 Témoin de contrôle ESP

Il clignote :

• Le système ESP est activé.

S'il est allumé en permanence :

• défaillance du système ;

• ESP n'est plus disponible.

Il est possible de remédier à une défaillance du système en relançant le véhicule.

Si le témoin de contrôle reste allumé après un nouveau démarrage,

• rendez-vous au smart Center.

Remarque !

Le fonctionnement du système ESP est indiqué avec de plus amples recommandations à la page 7-30.

Risque d'accident !

En cas de défaillance du système ESP, roulez avec prudence et lentement sur des sols glissants !

6 Témoin de contrôle airbag

Le témoin de contrôle de l'airbag vous indique des défauts dans les systèmes de sécurité des

airbags

rétracteurs de ceinture

détecteurs de siège enfant

Remarque !

Le fonctionnement de l'airbag est indiqué avec de plus amples recommandations à la page 7-31.

Témoin de contrôle airbag

Le témoin de contrôle de l'airbag s'allume lorsque le contact est mis.

Le diagnostic automatique des systèmes de sécurité qui s'ensuit, fournit les résultats suivants :

1. Le témoin de contrôle de l'airbag s'éteint après 4 secondes au maximum :

• Pas de défaut.

• Le système airbag est en bon état.

2. Le témoin de contrôle de l'airbag s'éteint après une durée max. de 4 secondes pendant env. 1 seconde, puis se rallume et reste allumé en permanence :

• Détection d'un défaut.

• N'occupez pas le siège du passager et n'y installez surtout pas des enfants.

• Rendez-vous immédiatement au smart Center.

Témoin de contrôle airbag

3. Le témoin de contrôle de l'airbag clignote pendant 15 secondes :

• Le siège enfant ou la coque bébé (accessoires smart d'origine) est détecté sur le siège passager.

• L'airbag passager et - s'ils sont montés - les airbags latéraux sont coupés.

4. Le témoin de contrôle de l'airbag clignote en permanence :

• Défaut du détecteur de siège enfant.

• N'occupez pas le siège du passager et n'y installez surtout pas des enfants.

• Rendez-vous immédiatement au smart Center.

Risque de blessure !

Si, la coque bébé étant montée sur le siège passager, le témoin de contrôle de l'airbag ne s'allume pas, c'est que l'airbag passager n'a pas été déconnecté. Si l'airbag du passager n'a pas été déconnecté, l'enfant peut subir des blessures graves, voire mortelles en cas de déclenchement de l'airbag passager, particulièrement s'il se trouve à proximité immédiate de l'airbag passager au moment de son déclenchement.

L'airbag passager n'est déconnecté que si vous fixez une coquille bébé d'origine smart sur le siège passager.

Risque de blessure !

Pour cette raison, n'assurez jamais la protection d'un enfant à l'aide d'un système de retenue pour enfant placé sur le siège passager et orienté vers l'arrière tant que l'airbag passager n'a pas été déconnecté, c.-àd.

Tant que le détecteur n'a pas été contrôlé, ne transportez pas d'enfants car ceux-ci risqueraient de subir, en cas d'accident, des blessures graves, voire mortelles.

7 Témoin de contrôle des
clignotants

Il clignote :

lorsque le contact est mis, si :

• le clignotant est actionné ;

• les feux de détresse sont allumés.

Remarque !

La fréquence de clignotement double lorsqu'un clignotant ne fonctionne pas.

• Remplacez l'ampoule (voir pages 10-7 à 10-19) ou

• Rendez-vous au smart Center.

8 Témoin de contrôle de la
batterie

Il s'allume :

lorsque le contact est mis.

• Le témoin de contrôle s'éteint lorsque le moteur est en marche.

S'il s'allume pendant la conduite ou s'il ne s'éteint pas après le démarrage, la batterie ne se recharge pas.

• Immobilisez la smart sans gêner le trafic. Coupez le moteur.

• Appelez le smart Center ou smartmove Assistance.

Important !

Il est possible que la courroie d'entraînement soit déchirée.

Dans ce cas, le moteur risque d'être endommagé si le véhicule continue de rouler.

9 Témoin de contrôle de la
pression d'huile

Il s'allume :

lorsque le contact est mis.

• Le témoin de contrôle s'éteint lorsque le moteur a démarré et que la pression d'huile est suffisante.

Bien faire attention à ce qui suit !

1. Si le témoin s'éteint avant que le moteur ne soit lancé,

• le témoin est défaillant ;

• contrôlez le niveau d'huile ;

• rendez-vous au smart Center le plus proche.

2. Si le voyant s'allume pendant la marche,

• immobilisez votre véhicule sans gêner le trafic. Coupez le moteur.

• appeler le smart Center ou smartmove Assistance.

Témoin de contrôle de la
pression d'huile

Important !

Si vous continuez de rouler dans le cas B ou bien si vous laissez tourner le moteur, ceci peut entraîner des dommages irréparables du moteur.

10 Témoin de contrôle du
préchauffage*

Il s'allume :

lorsque le contact est mis.

• Lorsque le voyant de contrôle s'éteint, le moteur est prêt à démarrer.

Remarque !

Lorsque le moteur est déjà à sa température de service, vous pouvez démarrer sans avoir besoin de préchauffer.

11 Témoin de contrôle du
chauffage auxiliaire*

Remarque !

Le chauffage auxiliaire ne peut être enclenché que lorsque le moteur fonctionne.

Il s'allume :

lorsque le chauffage auxiliaire est enclenché.

• Pour enclencher le chauffage auxiliaire, déplacez le poussoir de température d'air complètement vers la droite, jusqu'en butée.

Il s'éteint :

lorsque le chauffage auxiliaire est coupé.

• Pour couper le chauffage auxiliaire, déplacez le poussoir de température d'air vers la gauche.

12 Témoin du contrôle
moteur

Il s'allume :

lorsque le contact est mis.

• Le voyant de contrôle s'éteint après le démarrage du moteur ou après 10 secondes si le système électronique du moteur fonctionne sans défaillance.

S'il s'allume pendant la conduite

• rendez-vous immédiatement au smart Center le plus proche.