Chevrolet Spark: Information sur la conduite initiale

Cette section présente brièvement d'importantes caractéristiques qui peuvent ou non faire partie de votre véhicule.

Pour des informations plus détaillées, se reporter à chacune des caractéristiques décrites plus loin dans ce guide du propriétaire.

Système de télédéverrouillage

Sur les véhicules qui en sont équipés, l'émetteur de télédéverrouillage (RKE) peut fonctionner jusqu'à une distance de 60 m (195 pi) du véhicule.

Appuyer sur le bouton de déverrouillage de la clé pour sortir la lame de la clé. La clé s'utilise dans le contact et toutes les serrures.

Appuyer sur pour déverrouiller la
porte du conducteur ou toutes les portes et le hayon.

Appuyer sur pour verrouiller
toutes les portes et le hayon.

La confirmation de verrouillage et de déverrouillage peut être personnalisée. Se reporter à Personnalisation du véhicule à la .

Appuyer et relâcher pour
démarrer le localisateur du véhicule.

Maintenir enfoncé au moins
trois secondes pour faire retentir l'alarme de panique.

Presser à nouveau pour arrêter
l'alarme de panique.

Se reporter à Clés à la  et à Fonctionnement du système de télédéverrouillage (RKE) à la .

Serrures de porte

Pour verrouiller ou déverrouiller les portes depuis l'extérieur du véhicule :

•  Utiliser la clé dans la porte du conducteur pour verrouiller et déverrouiller cette porte.
•  Appuyer sur ou
  sur
  l'émetteur de télédéverrouillage RKE, selon l'équipement, pour verrouiller et déverrouiller les portes. Voir Fonctionnement du système de télédéverrouillage (RKE) à la .

Pour verrouiller ou déverrouiller les portes depuis l'intérieur du véhicule :

•  Appuyer sur ou
  , selon
  l'équipement.
•  Utiliser le bouton de verrouillage sur la partie supérieure du panneau de porte.

Se reporter à Serrures de porte à la  et à Système de verrouillage centralisé à la .

Hayon

Pour verrouiller ou déverrouiller le hayon depuis l'extérieur, utiliser la clé dans la serrure du hayon.

Selon l'équipement, appuyer sur
sur l'émetteur de télédéverrouillage (RKE) pour déverrouiller toutes les portes et appuyer sur pour les
verrouiller. Se reporter à Fonctionnement du système de télédéverrouillage (RKE) à la .

Sans RKE

Avec RKE

Pour verrouiller ou déverrouiller le hayon de l'intérieur, appuyer sur
ou .

Pour ouvrir le hayon, tirer la poignée et la relever.

En fermant le hayon, utiliser la cuvette de traction.

Voir la rubrique Hayon à la  ou Système de verrouillage centralisé à la .

Glaces

Appuyer sur le commutateur pour abaisser la vitre. Tirer sur l'avant du commutateur pour lever la vitre.

Les commandes fonctionnent lorsque le commutateur d'allumage est sur ON/RUN (contact mis/ marche) ou ACC/ACCESSORY (accessoires), ou lorsque la prolongation de l'alimentation des accessoires (RAP) est activée.

Se reporter à Prolongation de l'alimentation des accessoires (RAP) à la  et à Glaces à commande électrique à la .

Réglage de siège

Sièges à commande manuelle

Pour régler le siège :

1.  Lever la barre placée sous l'avant du coussin de siège pour déverrouiller le siège.
2. Glisser le siège à la position désirée et relâcher la barre.
3.  Essayer de déplacer le siège d'avant en arrière pour vérifier s'il est bloqué en place.

Voir Réglage du siège à la .

Dispositif de réglage de hauteur du siège

S'il est disponible, faire tourner le bouton pour relever et abaisser le siège.

Voir Réglage du siège à la .

Sièges à dossier inclinable

Pour incliner le dossier de siège :

1.  Lever le levier.
2.  Déplacer le dossier de siège à la position désirée, puis relâcher le levier pour verrouiller le dossier de siège en place.
3.  Pousser et tirer le dossier pour assurer qu'il est bien en place.

Pour redresser le dossier de siège en position verticale :

1.  Lever complètement le levier sans appliquer de pression sur le dossier de siège ; le dossier de siège reviendra en position verticale.
2.  Pousser et tirer sur le dossier pour s'assurer qu'il soit correctement verrouillé.

Voir Inclinaison des dossiers de siège à la .

Sièges de deuxième rangée

Les dossiers des sièges arrière peuvent être rabattus pour augmenter l'espace de chargement.

Voir Sièges arrière à la .

Réglage d'appui-tête

Ne pas conduire avant l'installation et le réglage de l'appuie-tête pour tous les occupants.

Pour trouver une position assise confortable, modifier aussi peu que possible l'angle d'inclinaison du dossier de siège tout en gardant le siège et la hauteur de l'appuie-tête dans une position appropriée.

Se reporter à Appuie-têtes à la  et à Réglage du siège à la .

Ceintures de sécurité

Se reporter aux sections suivantes pour une importante information sur l'utilisation correcte des ceintures de sécurité.

•  Ceintures de sécurité à la .
•  Comment porter correctement les ceintures de sécurité à la .
•  Ceinture baudrier à la .
•  Ancrages inférieurs et sangles pour enfants (système LATCH) à la .

Système de détection des occupants

États-Unis

Canada

Le système de détection des occupants désactive le sac gonflable frontal du passager extérieur avant et le sac gonflable de genoux dans certaines conditions. Le système de détection des occupants n'a d'incidence sur aucun autre sac gonflable. Se reporter à Système de détection de passager à la  pour des renseignements importants.

Le témoin d'état de sac gonflable du passager est visible sur l'affichage central au démarrage du véhicule.

Se reporter à Témoin d'état du sac gonflable du passager à la .

Réglage de rétroviseur

Rétroviseurs extérieurs

Rétroviseurs extérieurs manuel

Selon l'équipement, déplacer la commande vers le haut, vers le bas ou d'un côté ou de l'autre pour régler le miroir.

Voir Rétroviseurs à commande manuelle à la .

Rétroviseurs extérieurs à commande électrique

1. Selon l'équipement, placer le sélecteur sur L (gauche) ou R (droite) pour choisir, respectivement, le rétroviseur du conducteur ou celui du passager.
2.  Déplacer la commande vers le haut, vers le bas ou d'un côté ou l'autre pour régler le miroir.
3.  Ensuite, replacer le sélecteur au centre.

Voir Rétroviseurs à commande électrique à la .

Rétroviseurs rabattables

Le véhicule est équipé de rétroviseurs rabattables manuellement. Ces rétroviseurs peuvent être rabattus vers l'intérieur pour éviter qu'ils ne soient endommagés dans les stations de lavage automatiques. Tirer le rétroviseur vers le véhicule. Pour les ramener à leur position d'origine, les repousser vers l'extérieur.

Voir Rétroviseurs rabattables à la .

Rétroviseur intérieur

Réglage

Pousser l'onglet vers l'avant en position de jour, puis régler le rétroviseur arrière pour avoir une vue dégagée de la zone située derrière le véhicule.

Rétroviseur manuel

Afin d'éviter le reflet des phares venant de l'arrière, tirer l'onglet vers l'arrière pour une utilisation de nuit.

Pousser l'onglet vers l'avant pour une utilisation de jour.

Réglage de volant de direction

Pour régler le volant de direction :

1.  Tirer le levier vers le bas.
2.  Déplacer le volant vers le haut ou vers le bas.
3.  Tirer le levier vers le haut pour verrouiller le volant en place.

Ne pas régler le volant en roulant.

Éclairage intérieur

Plafonniers

Les commandes de plafonnier se trouvent dans la console suspendue.

Déplacer la commande pour modifier le réglage de la lampe.

OFF: Éteint les lampes, même si une porte est ouverte.

DOOR: Allume automatiquement les lampes quand une porte est ouverte.

ON (marche): Allume les plafonniers.

Pour plus de renseignements sur l'éclairage intérieur, se reporter à Commande d'éclairage du tableau de bord à la  ou Lampes d'accueil à la .

Éclairage extérieur

La commande d'éclairage extérieur se trouve sur le levier de clignotant, du côté gauche de la colonne de direction.

Il y a quatre positions :

: Allume les phares avec les
feux de stationnement et l'éclairage du tableau de bord.

: Allume les feux de
stationnement avec tous les feux, sauf les phares.

AUTO (automatique): Allumé et éteint automatiquement l'éclairage extérieur en fonction de la luminosité extérieure.

: Éteint tout l'éclairage extérieur,
à l'exception des feux de circulation de jour (DRL).

Les feux de circulation de jour (DRL) s'éteignent automatiquement lorsque le véhicule est désactivé.

Se reporter à Commandes d'éclairage extérieur à la  et à Feux de circulation de jour (FCJ) à la .

Essuie-glace/Lave-glace

Le levier d'essuie-glaces/lave-glace de pare-brise se trouve du côté droit de la colonne de direction.

Placer le levier dans l'une des positions suivantes : HI (rapide): Utiliser pour des balayages rapides.

LO (lent): Utiliser pour des balayages lents.

INT: Placer le levier jusqu'à la position INT pour des balayages intermittents, puis faire tourner la bande INT vers le haut pour
augmenter la fréquence des balayages ou vers le bas pour diminuer cette fréquence.

OFF: Désactive les essuie-glaces.

: Pour un seul balayage,
déplacer brièvement le levier vers le bas. Pour plusieurs balayages, maintenir le levier vers le bas.

Lave-glace de pare-brise Tirer sur le levier d'essuie-glace avant vers vous pour projeter du liquide de lave-glace sur le pare-brise et activer l'essuie-glace.

Se reporter à Essuie-glace/ Lave-glace avant à la .

Si le véhicule est équipé d'essuie-glace/lave-glace arrière, se reporter à Essuie-glace/lave-glace de lunette arrière à la .

Commandes de la climatisation

Le chauffage, le refroidissement et la ventilation de votre véhicule peuvent être contrôlés par ce système.

1. Commande du ventilateur
2.  Climatisation
3.  Recyclage
4.  Régulateur de température
5.  Désembueur de lunette arrière
6.  Bouton de mode de distribution d'air

Voir Systèmes de climatisation à la .